Kommentare zu: Gemeindeverordnung Bruneck http://www.hundeclub-taufererahrntal.com/index.php/2009/04/gemeindeverordnung-bruneck/ Fri, 13 Jan 2012 08:02:40 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Von: Daniela http://www.hundeclub-taufererahrntal.com/index.php/2009/04/gemeindeverordnung-bruneck/comment-page-1/#comment-960 Daniela Sun, 05 Apr 2009 10:47:56 +0000 http://www.hundeclub-taufererahrntal.com/?p=206#comment-960 Die Anlage ist noch jene vom November 2008. Generell gilt ab dem 1. April 2009: Leinenpflicht für alle Hunde auf öffentlichen Plätzen, Menschenansammlungen, Bars usw. Die Leine darf nicht länger als 1,50m sein! Der Maulkorb muss auf öffentlichen Plätzen, Menschenansammlungen mitgeführt werden... Gesetz in italienisch ( Orginal ): ultilizzare sempre il guinzaglio ad una misura non superiore a mt. 1,50 durante la conduzione dell`animale nelle aree urbane e nei luoghi aperti al pubblico, fatte salve le aree per cani individuati dai comuni portare con sé una museruola, rigida o morbida, da applicare al cane in caso di rischio per l`incolumità di persone o animali o su richiesta delle autorità competenti l`uso della museruola è stato esteso a tutti i cani! Die Anlage ist noch jene vom November 2008.
Generell gilt ab dem 1. April 2009: Leinenpflicht für alle Hunde auf öffentlichen Plätzen, Menschenansammlungen, Bars usw. Die Leine darf nicht länger als 1,50m sein!
Der Maulkorb muss auf öffentlichen Plätzen, Menschenansammlungen mitgeführt werden…

Gesetz in italienisch ( Orginal ):

ultilizzare sempre il guinzaglio ad una misura non superiore a mt. 1,50 durante la conduzione dell`animale nelle aree urbane e nei luoghi aperti al pubblico, fatte salve le aree per cani individuati dai comuni
portare con sé una museruola, rigida o morbida, da applicare al cane in caso di rischio per l`incolumità di persone o animali o su richiesta delle autorità competenti

l`uso della museruola è stato esteso a tutti i cani!

]]>